自日本唸書回來後，我每年不定期的，數次會回日本去。
不曾住旅館飯店，一定去住我的日本歐吉桑家。
台灣飛往日本的班機，一般都是下午一，二點起飛的。
待飛抵日本，通常約是傍晚五點左右。
每次出了關後，我便會先打電話至歐吉桑家裡，
告訴他們，我人已經在日本了。
意思就是：再兩個小時，大家就可以見到面；
你們要準備什麼豐盛大餐「招待」我，現在可以開始熱鍋了。
三個女兒和女婿，外加老夫婦，他們一整個家族，
總是會在家裡燒好菜，等著我一道吃晚餐。
依照慣例，餐桌上，一盤上好的沙西米是絕對少不了的。
因為歐吉桑知道，我最嗜吃沙西米。
所以每逢我去的當天，早早便會吩咐壽司店，算好我到達的時刻，
特地訂了外賣，送來一大盤精緻美味的沙西米等我回去吃。
到了歐吉桑家，我推開門，第一句話就是大聲喊：「我回來了。」
然後大家便會很興奮地跑出來，笑逐顏開地佯裝抱怨：
「等妳很久了耶，不會用跑的來喔。」
「下次不等妳了，每次都等得快睡著，又不是第一次來…」
說是這樣說，然每次同樣的場面，類似的話語，一再地重複上演。
在那裡渡假的時候，我經常會在店門前坐著，陪歐吉桑一起看店。
熟識的老鄰居們經過，就會停下腳步：「啊，妳又回來了喔。」
沒見過我的顧客們上門，看到我一個陌生人，圍著圍裙，
熱絡的招呼他們。總是忍不住好奇地問歐吉桑：「這小姐是誰？」
「我的第四個女兒，她住台灣。」歐吉桑總是這麼回答。
曾經，二女兒的先生說，妳每年這樣來，真的好像回娘家一樣。
我聽著，傻傻地笑，心裡像吃了蜜一般的甜。
對啊，我是以回另一個家的心態回去的。從來不認為我是客人。
認真算起來，若加上日本唸書的那幾年，
十幾年來，我和他們一家，從不間斷的交情，是夠久的了。
有一回，我要回台灣了。臨走前，歐吉桑忽然叫住我：
「妳旅行箱上怎麼沒作個記號呢？到時候領行李時，
那麼多的行李當中，不是很難找得到嗎？萬一拿錯了怎麼辦？」
於是他很自然地，順手由脖子上，扯下原本圍著的毛巾，
緊緊地綁在我的行李箱的把手上。
下飛機後，在眾多行李的旋轉盤上，我一眼便認出了我的行李…
初識歐吉桑時，他82歲。這幾年下來，每回見了他，
感覺得到，他聲音一年比一年沙啞，走路一年比一年遲緩。
但他還是守著店，堅持每天親自去市場批貨，不假他人之手。
我看了實在是不忍，每次見了他就每次勸他：
休息了吧，不要再這麼辛苦。
但他只說知道了，知道了，然後繼續不停地忙著…。
約三年前，我生了一埸大病，不僅吃喝不下，連睡覺也睡不著。
二個月內，體重驟減七公斤，瘦得幾乎不成人形。
我爸媽擔心的要命，天天逼我吃這吃那的。
我一方面怕加重他們的負擔，一方面實在是沒辦法吃得下東西，
天天壓力大得搞得精神快分裂。
最後受不了，我逃到日本去。
坐在歐吉桑家的客廳裡，我悶悶不樂地和歐巴桑，他的女兒們，
談論著我的近況，我的病情。
歐吉桑在一旁沒有出聲。他那時已重聽，耳朵背得很。
我們都相信他應該不大曉得我們在說些什麼。
隔天，我和歐吉桑在店裡整理蔬果，準備開始營業。
他邊排著貨，邊對著我說：
「妳要在這裡住多久就住多久，想去哪裡就出去走走。
要有什麼想吃的東西，你告訴我，我讓倫子(他大女兒名字)，
買給妳吃。其它的事情，別去想它了。身體養好再回去吧。」
聽他這樣說，我無言以對。心酸酸地只想著：
他怎麼能夠疼我這樣一個毫無血緣關係的人，疼成這樣…
他一直要我繼續再作生意。
他常說我生錯了，應當生為男生才對。但沒有理由這樣就認命。
他一直告訴我，我有著生意人的腦筋。
「十多年來，我看著妳成長。生意不是人人作得來的，但妳可以。
我看人不會錯的。妳從小家裡作生意，妳絕對是塊生意人的料。
別去教什麼日文了，那對妳真的太可惜。」
我說我不要再作生意了。商場險惡，不是我能負荷得了。
他說，沒有這回事。作生意是妳的專長，妳的天賦。
跌倒過就過去了，妳不能害怕。
妳只有作生意的同時，才能活得像妳自己。
這些話，從來沒有任何人對我說過。包括我的父母在內。
他其實知道真正的我，了解我想要的東西在哪裡。
就連今年四月時，我回去看他。他在病塌前，靠在我耳邊說的，
還是不放棄說服我，讓我重新考慮再作生意的念頭。
「別忘了我告訴妳的事。我知道妳可以的。」
近幾年，我掙扎在作不作生意之間，失落很久。
我常想起歐吉桑講的話，但一直猶豫著，裹足不前，下不了決心。
渾渾噩噩的日復一日，使終沒有勇氣再往前踏出一步。
只是一想到歐吉桑，總有些辜負他什麼的感覺。
我等著，等我心裡建設夠了，我還是會重頭開始的，總有一天。
屆時，我便可以抬頭挺胸回去，告訴他，沒有錯，我是作得到的。
可是，還等不到這一天，我的日本歐吉桑，在前晚，已經過世了…
留言列表
