close
帶三年級的小姪子去 7-11 買飲料喝，他看到想買的舒跑恰巧賣完了，衝口而出一句：「哇勒，最好是這麼剛好啦。」
我一聽，這小鬼講什麼呀！立即罵他：「你不要說這個字好不好？什麼哇勒，很難聽耶你知不知道？」
他很無辜辯道：「哪會，大家不都這麼說？」
我說大家都這麼說不表示你就得跟著這樣講。你曉不曉得這個名詞是個很難聽，而且是個超低級的字眼？
他挑挑眉，說喔，是嗎？可是我們老師也常說耶。我說你們老師真沒水準！講完後覺得有些失言，趕快轉移話題：
「【哇勒】只是一句話的發語詞，它的後面還跟著一句，你知道是什麼嗎？」
小姪子搖搖頭。我很用力地說：「它的後面接著就是【幹你娘】」！
他倏地抬頭，吐了一下舌頭，不敢置信地看著我，黑白分明又清又亮的眼睛瞪好大。
我推了他一下，說：你看什麼看，是想說我怎麼突然罵起髒話來了是嗎？
我告訴你，從前的人罵髒話，怕一連串罵出口來太粗魯，因此只說出前面，後面很含蓄地隱藏不說，反正意思到就是了。
但現在的人，不知道是故意裝的還是真的不懂，以為這句話很酷，成天掛在嘴邊，聽了就讓人生氣！
「髒話不是說整句得全部講完才算髒話，你只講一個字它還是髒！總之，【哇勒】這種話不是應該隨便就說出口的。」
小姪子的表情未置可否。但還是畏懼我這個姑姑的權威，絲毫不敢吭聲。
見狀，於是我繼續機會教育：
「何況，做人要有擔當是不是？既然要罵髒話那幹什麼畏畏縮縮，有本事就一字不差發音標準完整地罵，否則請閉嘴！」
小姪子半信半疑，坐一旁沉思半晌，末了小心翼翼逬出一句：
「那，姑姑，可以說【哩勒】嗎？」
全站熱搜
留言列表
